Дапамажыце нам

Паколькі StampWorld часткова заснаваны на дапамозе і ўнясенні інфармацыі ад нашых карыстальнікаў, мы спадзяемся, што вы дапаможаце нам палепшыць працу сайта для ўсіх нашых членаў. Ніжэй вы знойдзiце спосабы якімі можна скарыстацца каб нам дапамагчы:

If you enjoy using Stampworld and want to offer your support, we would like to offer you a Volunteer's Badge in return. The badge will be shown on your profile page, as well as next to your username in profile searches.

1. Падтрымка ў залежнасці ад краіны:

Акажыце нам падтрымку ў адной з наступных абласцей:

- Выпраўце памылкі ў версіі сайта на вашай роднай мове.
- Дапамажыце з перакладам з англійскай на вашу родную мову.
- Паведаміце нам аб падзеях якія адбываюцца ў вашай краіне (аўкцыёны, выставы і г.д.)
- Збярыце інфармацыю аб клубах і арганізацыях філатэлістаў ў вашай краіне.


At this time we are only "offering" unpaid work, which can be handled by one or more members from each country, so we would greatly appreciate any help we can get, regardless of how much time/help you are able to offer us.

Клікніце тут каб звязацца з намі калі вы можаце дапамагчы нам у адной з пералічаных вышэй абласцей.


2. Новыя выпускі


Мы стараемся быць у курсе ўсіх выпускаў (для ўсіх краін), аднак мы будзем удзячныя калі вы паведаміце нам аб якім-небудзь новым выпуску які мы прапусцілі. Калі вы выявілі што прапушчаны новы выпуск:

Клікніце тут, каб паведаміць нам пра яго!


Адсутнічаюць выявы

У нас ёсць выявы практычна любой маркі ў свеце. Практычна ... таму, калі вы знайшлі маркі ў нашым каталогу з адсутным выявай, мы будзем вам удзячныя калі вы загрузіце добры малюнак/скан дадзенай маркі. Вы можаце загружаць выявы да любой марцы калі знаходзіцеся ў каталогу.

Таксама, калі вы выявіце што малюнак няўдалы ці дрэннай якасці і ў вас ёсць выява лепш, калі ласка, дашліце яе нам.

Клікніце тут, каб даслаць нам лепшую выяву!


Адсутнічае інфармацыя


If you have information about a stamp, and we do not have that information, you can add it by clicking the "(i)" (info button) in the catalogue on the specific stamp. This applies to any ordinary information, as well as information about engraving, sizes etc. However also more specific information such as history and articles about a particular stamp.


Адсутнічаюць варыянты.

If you know of any variants of a stamp, which we do not have registered on StampWorld, then you can add that variant, by clicking the "(i)" (info button) in the catalogue next to each stamp. As it is impossible for us to have each and every variant of all stamps included (at least initially), we greatly appreciate any help we can get in adding variants.


6. Рэгістрацыя блокаў


This can also be done by clicking the "(i)" (info button) in the catalogue next to each stamp, and then clicking on "plates".


Рэгістрацыя падробак


This can be done by clicking the "(i)" (info button) in the catalogue next to each stamp, and then clicking on "forgeries".

Яшчэ раз хочам адзначыць што мы будзем удзячныя за ЛЮБУЮ вашу дапамогу з названымі задачамі - усё роўна будзе гэта справай на 2 хвіліны ці на 20.

If you feel that you could help with anything else (which we have not mentioned or thought of above) or if you have any ideas for improvements, please do not hesitate to contact us you can do that by clicking here: Звяжыцеся з намі!