Auta meitä

Koska StampWorld.com pohjautuu osittain käyttäjien apuun ja luotuun sisältöön, toivomme että voisit auttaa meitä luomaan entistä paremman käyttäjäkokemuksen kaikille jäsenillemme. Alapuolelta näet, miten voit auttaa meitä:

If you enjoy using Stampworld and want to offer your support, we would like to offer you a Volunteer's Badge in return. The badge will be shown on your profile page, as well as next to your username in profile searches.

1. Maakohtainen apu:

Auta meitä yhdessä tai useammassa seuraavista:

- Korjaa virheitä joita löydät paikallisessa kielikäännöksessä.
- Auta kääntämään Englannista paikalliselle kielellesi.
- Kerro meille oman maasi paikallisista tapahtumista (huutokaupat, näyttelyt yms).
- Kerää tietoa postimerkkiklubeista ja organisaatioista maassasi.

At this time we are only "offering" unpaid work, which can be handled by one or more members from each country, so we would greatly appreciate any help we can get, regardless of how much time/help you are able to offer us.

Paina tästä ottaaksesi yhteyttä meihin, jos uskot että voit auttaa jossakin mainituissa asioissa.


2. Uudet julkaisut

Pyrimme olemaan aina ajan tasalla uusien julkaisujen suhteen (kaikissa maissa), mutta arvostaisimme jos ilmoittaisit meille puuttuvista/ohimenneistä julkaisuista maassasi. Jos huomaat julkaisun puuttuvan:

Paina tästä tiedottaaksesi meitä niistä!


3. Puuttuvat kuvat

Meillä on melkein kaikki kuvat jokaisesta maailmassa olevasta postimerkistä...melkein. Joten jos löydät merkin ilman kuvaa luettelostamme, olet enemmän kuin tervetullut lisäämään hyvän kuvan kyseisestä merkistä. Voit lisätä kuvan joka merkkiin kun luettelo on auki.

Jos löydät kuvan, joka on virheellinen tai huonolaatuinen ja sinulla on parempi kuva, olisimme kiitollisia jos voisit lähettää sinulla olevan kuvan.

Paina tästä lähettääksesi meille parempi kuva!


4. Puuttuvat tiedot

If you have information about a stamp, and we do not have that information, you can add it by clicking the "(i)" (info button) in the catalogue on the specific stamp. This applies to any ordinary information, as well as information about engraving, sizes etc. However also more specific information such as history and articles about a particular stamp.


5. Puuttuvat variaatiot

If you know of any variants of a stamp, which we do not have registered on StampWorld, then you can add that variant, by clicking the "(i)" (info button) in the catalogue next to each stamp. As it is impossible for us to have each and every variant of all stamps included (at least initially), we greatly appreciate any help we can get in adding variants.


6. Painolevyjen rekisteröinti

This can also be done by clicking the "(i)" (info button) in the catalogue next to each stamp, and then clicking on "plates".


7. Rekisteröi väärennös

This can be done by clicking the "(i)" (info button) in the catalogue next to each stamp, and then clicking on "forgeries".

Jälleen kerran arvostamme KAIKKEA apuasi yllä olevien tehtävien suhteen, annattepa aikaasi sitten 2 tai 20 minuuttia.

If you feel that you could help with anything else (which we have not mentioned or thought of above) or if you have any ideas for improvements, please do not hesitate to contact us you can do that by clicking here: Ota meihin yhteyttä!